المجلس الانتقالي造句
例句与造句
- واستقبل العميد سيكوبا كونالي رئيس المجلس الانتقالي أعضاء الفريق.
小组受到了过渡总统塞古巴·科纳特准将的接见。 - وشُكّل المجلس الانتقالي لكوسوفو بهدف إقامة حكم ذاتي في كوسوفو.
科索沃过渡理事会建立,目的是实现科索沃的自治。 - وأوضح المجلس الانتقالي الوطني أنه سيحاكم سيف الإسلام في ليبيا.
全国过渡委员会表示将在利比亚审判赛义夫·伊斯兰。 - ويجتمع المجلس الانتقالي مرة في الأسبوع في مقر البعثة.
科索沃过渡时期理事会每星期在科索沃特派团总部举行会议。 - وحلّ مجلس الوزراء الجديد محل المجلس الانتقالي الذي كان قد أنشئ في عام 2000.
新的部长理事会取代了2000年成立的过渡内阁。 - وأقسم المجلس الانتقالي الوطني والرئيس الانتقالي اليمين بعد ذلك وشرعا في ممارسة مهامهما.
全国过渡理事会和过渡总统随后宣誓就职并开始行使职能。 - وترحب أستراليا بالتزام المجلس الانتقالي الوطني الليبي باحترام الديمقراطية وحقوق الإنسان وسيادة القانون.
它欢迎利比亚国家过渡委员会承诺尊重民主、人权和法治。 - رحب المشاركون بقرار المجلس الانتقالي الوطني للاجتماع مع مجموعة الاتصال حول ليبيا.
参加者们欢迎临时全国委员会会见利比亚问题联络小组的决定。 - وبدأ الاستياء الشعبي من أداء المجلس الانتقالي الوطني بالتصاعد في أواخر عام 2011.
民众对全国过渡委员会表现的不满在2011年下半年开始升级。 - ويترأس الممثل الخاص المجلس الانتقالي لكوسوفو، الذي يلعب دورا استشاريا بالنسبة لبعثة الأمم المتحدة.
特别代表担任理事会主席,理事会的作用是向科索沃特派团提供咨询。 - ويرأس الممثل الخاص المجلس الانتقالي لكوسوفو، الذي يلعب دورا استشاريا بالنسبة لبعثة الأمم المتحدة.
特别代表担任理事会主席,理事会的作用是向科索沃特派团提供咨询。 - فخطة عمل صياغة الدستور التي وضعها المجلس الانتقالي الوطني لجمهورية أفريقيا الوسطى أخذت في الحسبان الاعتبارات المتعلقة بحقوق الإنسان
中非共和国全国过渡委员会起草宪法的工作计划考虑到人权因素 - وحثها أيضا على الشروع في تعيين أعضاء المجلس الانتقالي الوطني وتخصيص ميزانية ملائمة له في أسرع وقت ممكن.
委员会还促请他们着手指定全国过渡理事会成员,并尽早提供相应预算。 - خلافا للنظام الحالي، فإن المجلس الانتقالي الوطني هو المحاور الشرعي الذي يمثل تطلعات الشعب الليبي.
与现政权相反,临时全国委员会是一个合法的对话者,代表着利比亚人民的期望。 - ومن ثم، اتفق الشركاء الدوليون على العمل بشكل عاجل مع مسؤولي المجلس الانتقالي الوطني لبحث إنشاء هذه الآلية.
国际伙伴们因此同意与临时全国委员会当局紧急合作,以探索建立这一机制。
更多例句: 下一页